Datenschutz

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

DURA Hamburg UG (haftungsbeschränkt), Alte Königstraße 43, 22767 Hamburg, vertreten durch den Geschäftsführer Rocco LaRocca.
E-Mail: info@dura-hamburg.de
Telefon: 040 / 22636708

2. Bereitstellung der Website und Hosting

Die Website wird bei STRATO gehostet. Beim Seitenaufruf werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Adresse, Browser- und Betriebssysteminformationen sowie technische Statusdaten. Dies dient der Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit des Angebots auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren und funktionsfähigen Webangebot.

STRATO verarbeitet Hostingdaten im Rahmen der Auftragsverarbeitung. Nach den Angaben von STRATO werden IP-Adressen zur Erkennung und Abwehr von Angriffen maximal sieben Tage gespeichert. Weitere Informationen: Datenschutz bei STRATO.

3. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Formular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die übermittelten Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Anfrage. Im Formular sind Name, E-Mail-Adresse, Leistungsbereich und Nachricht erforderlich. Unternehmen und Telefonnummer sind freiwillig. Die Daten werden zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage verwendet. Bei vorvertraglichen oder vertraglichen Anliegen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Grundlage; bei sonstigen Anliegen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO mit dem berechtigten Interesse an der Bearbeitung eingehender Kommunikation.

Formularnachrichten werden per E-Mail an DURA übermittelt. Das DURA-Plugin legt kein dauerhaftes Anfragearchiv in der WordPress-Datenbank an. Die E-Mail-Verarbeitung erfolgt über den eingesetzten Mailanbieter. Wir löschen die Daten, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und kein weiterer Aufbewahrungsgrund besteht. Bei geschäftlicher Korrespondenz und vertragsrelevanten Unterlagen gelten gegebenenfalls gesetzliche Aufbewahrungspflichten.

4. Schutz vor missbräuchlichen Anfragen

Das Formular verwendet lokale technische Schutzmaßnahmen ohne externen Captcha-Anbieter. Zur Begrenzung wiederholter Anfragen wird eine mittels geheimem Schlüssel abgeleitete Kennung aus der IP-Adresse zusammen mit einem Zähler für eine Stunde zwischengespeichert. Der Datensatz wird danach nicht mehr verwendet und im Rahmen der WordPress-Bereinigung entfernt. Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser Interesse ist der Schutz vor automatisierten und missbräuchlichen Nachrichten.

5. Speicherung Ihrer Datenschutzauswahl

Ihre Auswahl zu optionalen Analysediensten wird unter „dura_consent_v1“ lokal in Ihrem Browser für bis zu 180 Tage gespeichert. Sie enthält die gewählte Einstellung, den Zeitpunkt und die Konfigurationsversion. Bei einer geänderten Analytics-Konfiguration kann erneut gefragt werden. Diese Speicherung dient der Umsetzung Ihrer Entscheidung und erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; die anschließende Verarbeitung stützt sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit den datenschutzrechtlichen Einwilligungsanforderungen. Ein zentrales Einwilligungsarchiv wird vom DURA-Plugin nicht geführt.

Sie können Ihre Auswahl jederzeit über Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt.

6. Webanalyse

Google Analytics ist derzeit nicht konfiguriert. Über das DURA-Plugin werden deshalb keine optionalen Analysedienste geladen.

7. Externe Links und lokale Inhalte

Logo und Gestaltung werden von dieser Website ausgeliefert. Das DURA-Plugin lädt keine externen Schriftarten und bindet keine sozialen Netzwerke ein. Der Link zur Routenplanung führt zu Google Maps; erst beim Öffnen dieses Links verlassen Sie unsere Website. Für die Verarbeitung auf der Zielseite ist deren Anbieter verantwortlich.

8. Ihre Rechte

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Sie können erteilte Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Soweit eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation Widerspruch einlegen.

Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für Hamburg ist dies der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit: datenschutz-hamburg.de.

9. Bereitstellung von Daten

Der Besuch der Website ist ohne Zustimmung zur optionalen Analyse möglich. Für die Beantwortung einer Formularanfrage benötigen wir die als erforderlich gekennzeichneten Angaben. Eine automatisierte Entscheidungsfindung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung findet durch die beschriebenen Website-Funktionen nicht statt.